eGameX

 找回密碼
 立即註冊
搜索
查看: 8994|回復: 4

現在翻譯中,請大家幫幫忙

[複製鏈接]
發表於 2004-4-19 11:36:32 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
如有發現日文訊息
請回應在這篇文章
多謝囉
發表於 2004-6-7 19:22:40 | 顯示全部樓層

Re: 現在翻譯中,請大家幫幫忙

要求重開三國志[quote]
回復 支持 反對

使用道具 舉報

發表於 2004-10-10 21:19:19 | 顯示全部樓層

Re: 現在翻譯中,請大家幫幫忙

好像有Bug:

湛藍@長安 対 玄明
「情報:長安部隊から宇智波一族を解雇しました。」
湛藍@長安 対 玄明
「情報:長安部隊から戰無敵を解雇しました。」

不同國竟然可以收到情報~~~
回復 支持 反對

使用道具 舉報

發表於 2004-10-11 20:45:12 | 顯示全部樓層

Re: 現在翻譯中,請大家幫幫忙

士兵訓練顯示:

●3月: 兵士的訓練度 が81になりました。(11日6時42分)
回復 支持 反對

使用道具 舉報

發表於 2005-7-21 17:33:17 | 顯示全部樓層

Re: 現在翻譯中,請大家幫幫忙

士兵訓練顯示:

●3月: 兵士的訓練度 が81になりました。(11日6時42分)

士兵訓練顯示:

●3月:士兵的訓練度 成為了81。(11日6點42分)
回復 支持 反對

使用道具 舉報

發表於 2005-7-21 17:34:43 | 顯示全部樓層

Re: 現在翻譯中,請大家幫幫忙

Re: 現在翻譯中,請大家幫幫忙
好像有Bug:

湛藍@長安 対 玄明
「情報:長安部隊から宇智波一族を解雇しました。」
湛藍@長安 対 玄明
「情報:長安部隊から戰無敵を解雇しました。」

不同國竟然可以收到情報~~~
=====================================================
Re:現在翻譯中,請房東??忙
好像有Bug:

湛藍@長安對玄
明「從信息:長安部隊解雇了宇智波一族。
」湛藍@長安對項
 歪u從信息:長安部隊解雇了戰無敵。」

不同國竟如此可以收到信息 ̄ ̄ ̄
回復 支持 反對

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

小黑屋|Archiver|排行榜|eGameX

GMT+8, 2020-8-14 19:22 , Processed in 0.037975 second(s), 9 queries , Gzip On, memcache On.

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表